IT Il tuo carrello è vuoto
Condizioni Generali di Vendita
della società Conradus, Schlözer und Setzer GbR, titolari Luna Conradus, Robert Schlözer e Lene Setzer, Viktoriastraße 78, 52066 Aquisgrana, per il servizio Internet «www.mit-ton.de»
1. Ambito di applicazione
(1) I contratti vengono conclusi esclusivamente in conformità alle seguenti condizioni nella loro versione più recente. Le Condizioni Generali vigenti al momento della conclusione del contratto sono determinanti per la loro integrazione nel rispettivo contratto. Le condizioni divergenti dell'acquirente non hanno validità. Gli accordi individuali non sono interessati da questa disposizione.
(2) Ai fini delle presenti condizioni, è considerato consumatore qualsiasi persona fisica che conclude un atto giuridico per scopi che non rientrano prevalentemente nella sua attività commerciale né nella sua attività professionale autonoma. Sono considerati imprenditori le persone fisiche o giuridiche o le società con capacità giuridica con cui si instaura un rapporto commerciale e che agiscono nell'esercizio di un'attività commerciale o professionale autonoma.
(3) Se il cliente utilizza condizioni generali contrastanti o integrative, la loro applicazione viene con la presente respinta; le condizioni divergenti del cliente non costituiranno parte integrante del contratto, salvo che Conradus, Schlözer und Setzer GbR abbia espressamente acconsentito.
2. Offerta / Conclusione del contratto / Formazione tecnica / Possibilità di correzione
(1) La presentazione dei prodotti sul sito www.mit-ton.de non costituisce un'offerta giuridicamente vincolante, bensì un catalogo online non vincolante.
(2) Quando il cliente fa clic su «Aggiungi al carrello» dopo aver selezionato un articolo, quest'ultimo viene inserito nel carrello. Facendo clic su «Visualizza carrello», viene visualizzato il contenuto del carrello.
(3) Qui è possibile apportare correzioni al contenuto del carrello eliminando articoli, o proseguire gli acquisti facendo clic su «Continua gli acquisti».
Dopo aver selezionato il metodo di spedizione e il metodo di pagamento e aver fatto clic su «Cassa», il cliente accede a un'altra pagina. Può scegliere di effettuare un ordine tramite il proprio account cliente, di ordinare e creare un account cliente, oppure di ordinare senza registrazione. Dopo l'accesso o la creazione dell'account, il cliente accede alla pagina di finalizzazione dell'ordine, dove può verificare tutti i dati.
(4) Le inserzioni possono essere modificate in ogni fase del processo d'ordine. È possibile tornare alle pagine precedenti facendo clic sulla fase corrispondente nella parte superiore della pagina o utilizzando il pulsante indietro del browser. Chiudendo il browser è possibile interrompere l'intero processo d'ordine.
(5) Facendo clic sul pulsante «Acquista» nella pagina di finalizzazione dell'ordine, il cliente formula un'offerta vincolante per la conclusione di un contratto di acquisto. La conferma di ricezione dell'ordine e la sua accettazione avvengono immediatamente tramite e-mail automatica. Il contratto di acquisto si conclude con questa conferma. In caso di selezione di PayPal, addebito diretto o carta di credito, il cliente viene reindirizzato a PayPal.
3. Diritto di recesso per indisponibilità
Conradus, Schlözer und Setzer GbR ha il diritto di recedere dal contratto se la merce ordinata non è disponibile senza sua colpa. In tal caso, informerà immediatamente il cliente dell'indisponibilità e rimborserà senza indugio le prestazioni già effettuate dal cliente.
4. Prezzi, consegne e trasferimento del rischio
(1) Tutti i prezzi includono tutte le imposte e gli altri componenti del prezzo, salvo indicazione contraria.
(2) Se la merce viene inviata al cliente, si applicano spese di consegna e spedizione, indicate separatamente nell'offerta. Se la merce non è disponibile in magazzino, il tempo di consegna è di 10 giorni lavorativi. Conradus, Schlözer und Setzer GbR si adopera in pratica per rispettare tempi più brevi.
(3) Per i consumatori: Il rischio di perdita accidentale o deterioramento della cosa venduta passa al cliente al momento della consegna. Se la merce viene consegnata con danni evidenti o danni da trasporto, questi devono essere segnalati il prima possibile al corriere e comunicati senza indugio a Conradus, Schlözer und Setzer GbR. Il mancato reclamo non ha conseguenze sui diritti legali, in particolare i diritti di garanzia.
(4) Per gli imprenditori: Il rischio di perdita accidentale passa all'imprenditore non appena la cosa è stata consegnata al vettore. Per i commercianti si applica l'articolo 377 del Codice di commercio tedesco (HGB).
5. Pagamento, mora nel pagamento, mora nell'accettazione
(1) Conradus, Schlözer und Setzer GbR consegna contro pagamento anticipato e non è tenuta a prestare per prima.
(2) Il cliente può pagare tramite bonifico bancario, PayPal, Giropay, carta di credito o Sofortüberweisung. In caso di consegna contro fattura, la mora con obbligo di pagare interessi si verifica al più tardi 30 giorni dopo la consegna e la ricezione della fattura. In caso di mora, si applicano interessi del 5% sopra il tasso base (9% per gli imprenditori).
(3) Negli acquisti a credito tramite PayPal, Conradus, Schlözer und Setzer GbR cede irrevocabilmente il suo credito a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo. Il termine di pagamento è di 14 giorni dal ricevimento della merce.
6. Riserva di proprietà
Fino al pagamento integrale del prezzo di acquisto, Conradus, Schlözer und Setzer GbR si riserva la proprietà della merce consegnata. Nei contratti con imprenditori, la riserva di proprietà si applica fino alla liquidazione integrale di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale in corso.
7. Garanzia e responsabilità, compensazione, cessione
(1) La garanzia e la responsabilità di Conradus, Schlözer und Setzer GbR sono disciplinate dalle disposizioni di legge. Il periodo di garanzia è di 2 anni dalla consegna della merce; per i non consumatori, la garanzia è limitata a 1 anno.
(2) La responsabilità è disciplinata dalle disposizioni di legge.
(3) Le restrizioni precedenti non si applicano ai reclami basati su danni causati a) in caso di lesione della vita, dell'integrità fisica o della salute, b) in caso di violazione dolosa o per colpa grave, c) in caso di violazione di obblighi contrattuali essenziali (obblighi cardinali), d) nel quadro di una promessa di garanzia, o e) nella misura in cui si applica la legge sulla responsabilità per i prodotti difettosi.
(4) Nelle transazioni commerciali, il cliente commerciale deve aver adempiuto agli obblighi di ispezione e notifica dell'articolo 377 HGB.
(5) In caso di violazione di obblighi cardinali per colpa lieve, la responsabilità è limitata al danno prevedibile al momento della conclusione del contratto.
(6) In caso di garanzia, rivolgersi a:
Conradus, Schlözer und Setzer GbR
Luna Conradus, Robert Schlözer o Lene Setzer
Viktoriastraße 78
52066 Aachen
Telefono: +49 (0) 1577 8851969
E-mail: info@mit-ton.de
8. Archiviazione del testo del contratto
Il testo del contratto non viene archiviato e non può essere consultato dopo la conclusione del processo d'ordine. È possibile stampare i dati dell'ordine immediatamente dopo l'invio.
9. Lingua del contratto e diritto applicabile
Tutte le controversie derivanti da questo rapporto giuridico sono soggette al diritto della Repubblica Federale di Germania. L'applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci è esclusa. La lingua del contratto è il tedesco.
10. Clausola di salvaguardia e disposizioni finali
(1) La nullità di singole disposizioni contrattuali non pregiudica la validità delle restanti disposizioni. Le disposizioni di legge si sostituiscono a qualsiasi disposizione nulla.
(2) La piattaforma online della Commissione europea per la risoluzione extragiudiziale delle controversie è accessibile al seguente link: https://ec.europa.eu/consumers/odr
(3) Il nostro indirizzo e-mail: info@mit-ton.de
(4) Partita IVA: DE342367883